关于

clarkebelt 是一个硬科幻爱好者的笔记本。

我把散落在各处的好东西收拢过来——翻译过来、注解清楚、或者干脆自己写下来，做成能反复回看的笔记。不追求日更，也不追求全，只放自己真心觉得值得留下的内容。

你会在这里读到

• 现实科技（翻译 + 注解） — 把国外那些真正硬核的科技与科普好文译成中文，并补上背景、连上相关、标清哪些是事实、哪些是推测。
• 原创故事 — 我自己写的科幻短篇与设定。
• 给科幻作者的工具箱 — 写作、设定、世界观构建的方法与资源。
• 书目推荐大全 — 值得一读的科幻与科普书单，附上推荐理由。

每个栏目用标签区分，去标签页可以按栏目浏览全部文章。

关于这个站

用 Astro 搭建，主题基于 AstroPaper，部署在 Cloudflare 上。追求的就是：打开快、看着清爽、明暗随心、可全文搜索——不花哨，能长久。